Alain Bouchard7:33
Yes, yes, I think the governments are doing very well. We're seeing decisions made on a scale never seen before. Some decisions are better than others, but overall, I'm very, very satisfied with the provincial governments in general. Our elected officials are working hard and making exceptional efforts. We can see they've been working hard. As far as I'm concerned, the lesson to be learned is about our seniors, with the CHSLD stories and those of nursing homes in general. We need to draw big lessons from this. I think the great illness we have is centralization. Unfortunately, it's not a remedy, it's the problem. When you give too much centralized power in hands that are far from where events are happening, the service isn't delivered as it should be. That's what we're seeing today.
If you had the same bureaucrats making decisions in Quebec or elsewhere, but centralized and far from the ground—move them, make them responsible on the ground, let them feel what needs to be done. Whereas now, everything is centralized. Decisions are made in offices with good faith, but they don't have what they need to make the right decisions. And that's what happened.